- Home
 - Remote Jobs
 - Legal Writer
 
Date Posted
Today
New!Remote Work Level
100% Remote
Location
Remote in Chicago, IL
Job Schedule
Part-Time
Salary
$20 - $25 Hourly
Benefits
Health Insurance Dental Insurance Vision Insurance
Categories
About the Role
Part Time Legal Writer
$20 - $25 hourly
Job Category: Administrative
Position Type: Contract / Temporary
Work Model: Remote
Location: Chicago, Illinois
Job ID: 158602
Benefits: Medical Insurance, Dental Insurance, Vision Insurance
LaSalle Network is hiring a Temporary Part Time Legal Writer to join an editorial team. This role is ideal for someone with a legal or editorial background who can translate complex laws and regulations into engaging, reader-friendly content.
You’ll collaborate with editors and writers to research, draft, and refine articles on financial regulations. This role requires accuracy, clarity, and an ability to deliver under tight deadlines.
What’s the job?
- 
	
Research and analyze laws, rules, and compliance updates.
 - 
	
Write, fact-check, and edit original legal content for publication.
 - 
	
Collaborate closely with the editor-in-chief, legal editor, and team writers to ensure precision and clarity.
 - 
	
Deliver polished, reader-friendly content that avoids legalese.
 - 
	
Manage workload independently and meet daily and weekly deadlines.
 
What’s needed?
- 
	
Proven writing experience with strong published samples.
 - 
	
Bachelor’s degree or higher in Law, Journalism, English, Communications, or a related field.
 - 
	
Strong organizational and communication skills with attention to detail.
 - 
	
Proficiency with Microsoft Office tools; familiarity with Excel and online publishing platforms preferred.
 - 
	
Fluency in Arabic, Chinese, French, Japanese, or Spanish a plus.
 
What’s in it for me?
- 
	
Opportunity to write for a respected global publication in the legal and compliance space.
 - 
	
Flexible, remote, part-time schedule (20 hours per week).
 - 
	
Compensation: $20-25/hr – depending on experience
 - 
	
Benefits: LaSalle Network consultants have the option to enroll in benefits, including medical, dental, and vision insurance.
 - 
	
Contract Duration: 4–6 months